Pseudo-Epígrafos / Falsas Atribuições

P

Quiz, no contexto do meu 10º Projecto de Competent Comunicator, fechar com uma “Call to Action” para a participação na vida política….

A frase eu tinha… e ao pesquisa por ela fui imediatamente apresentado com dezenas e dezenas de atribuições a Gandhi nas mais variadas línguas.

Sendo que uma das chagas sociais que eu tinha apontado, dois minutos antes, era precisamente a criação da imagem que cada um faz da da sociedade ser baseada, em maior ou menor grau, em mentiras criadas num centro de dezinformatsiya de Kaliningrado, e tendo eu lido, extensivamente, a obra de Gandhi quando era adolescente… achei que era melhor investigar …

Realmente a frase acima nunca foi escrita ou proferida por Gandhi. Diz a família dele, e diz uma investigação publicada na internet. A frase é de Arleen Lorrance, e apareceu numa obra sua, publicada em 1974, “The Love Project

Isto de ter o serviço Google Books dá para descobrir umas coisas…

Mas a face da simpática senhora não causa o mesmo impacto que a de Gandhi…

Que fazer? Não é por não ser Gandhi a dizê-lo que é uma “call to action” menos apropriada… ou é?

Arleen Lorrance,
Por 85

Artigos recentes

Comentários recentes

Thank you for your upload

WordPress Appliance - Powered by TurnKey Linux